13. September 2012

Rien de spécial!

Da wir am Dienstag Abend feiern waren, kam ich gestern nicht dazu etwas besonderes zu machen - wir haben uns lediglich dafür entschieden ein bisschen einkaufen zu gehen - begonnen haben wir im Forum des Halles und dann weiter zur Rue de Rivoli. Ich habe eine tolle Straße entdeckt, der Namen für sich spricht!



Erschöpft vom shoppen mussten wir nun erstmal wieder gestärkt werden. Wir haben uns entschieden essen zu gehen, bevor wir uns mit Wein an den Eiffelturm setzen. 
Wir haben im 5. Arrondissement ein super nettes Restaurant gefunden. Es war toll eingerichtet und noch besser war das Essen - traditionelle französische Küche. 

Danach sind wir mit der tollen Metro 6 in Richtung Etoile gefahren um bei Trocadéro auszusteigen. Es war ein wirklich netter Abend, der aber bei besserem Wetter wiederholt werden muss. ( Heute Abend treffen wir uns zum Weintrinken bei Sacré Coeur. )



In der Kanzlei in der ich arbeite übersetze ich gerade ein französisches Urteil vom Tribunal de Grade Instance, es ist sehr anspruchsvoll und für mich auch eine gute Wortschatzübung, da ich mit dieser französischen Rechtssprache bisher noch keinen Kontakt hatte. 

Als kleinen Trost, dass ich keine neuen Bilder für euch habe, gibts eines das ich am Sonntag gemacht hab! 






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen